-
1 Doppelachsaggregat
сущ.1) тех. двухосная тележка, задняя тележка (трёхосного автомобиля)2) авт. двухосная тележка (напр. задняя тележка трёхосного автомобиля) -
2 rear-rear axle
-
3 Zwillingsachse
-
4 bogie
['bəʊgɪ]1) Общая лексика: двухосная тележка (паровоза), домовой, жупел, каретка, привидение, пугало, тележка2) Разговорное выражение: осведомитель, полицейский, помещик, сыщик3) Военный термин: НЛО, неопознанный самолёт, опорный каток, опорный ролик ( гусеницы), ошибка, подвески каретка, самолёт противника, тележка вагона4) Техника: вагонетка, каток, опорный каток гусеничного хода, стандарт предприятия, ходовая часть (крана, экскаватора)5) Математика: колёсная тележка (вагона)6) Железнодорожный термин: тележка грузоподъёмного крана, тележка шасси, тележка (паровоза или вагона), тележка (поворотная)7) Экономика: доля, квота, определенное количество8) Австралийский сленг: ванна, место для купания (где можно плавать; тж. bogey)9) Автомобильный термин: каретка подвески, тележка (мостов), тележка подвески (напр. тележка трёхосного автомобиля)10) Горное дело: тачка11) Лесоводство: прицеп, прицеп на небольших колёсах с дышлом для перевозки лесоматериалов (чаще в полупогруженном положении)12) Металлургия: мульдовая тележка, тележка (напр. волочильного стана)13) Электроника: появление отметки неопознанного самолёта или самолёта противника, появление отметки неопознанного самолёта противника14) Сленг: неопознанный летающий объект16) Радиолокация: появление отметки самолёта противника17) Нефтегазовая техника колёсная пара, многоосная тележка для тяжёлых предметов19) Общая лексика: тележка (направляющего колеса)20) Макаров: появление отметки неопознанного самолёта, ходовая тележка рельсового крана, тележка (пневмоколёсного ходового устройства крана)21) Тенгизшевройл: (e.g. 2-axle trucks, etc) тележка22) Цемент: ходовая часть экскаватора на колёсном ходу -
5 forward rear axle
Автомобильный термин: передний (ведущий) мост тележки (трёхосного автомобиля) -
6 rear bogie
1) Военный термин: задний ход (лафета)2) Техника: задний ход, задняя тележка3) Автомобильный термин: задняя тележка (трёхосного автомобиля) -
7 rear-rear axle
1) Военный термин: задний мост2) Автомобильный термин: задний (ведущий) мост (трёхосного автомобиля) -
8 wide-centre axle
Автомобильный термин: с большим расстоянием между осями (напр. тележка трёхосного автомобиля) -
9 Doppelachsantrieb
-
10 Doppelachse
сущ.авт. сдвоенная ось, двухосная тележка (напр. задняя тележка трёхосного автомобиля) -
11 Hinterachsgestell
сущ.авт. задняя тележка, задняя тележка (напр. трёхосного автомобиля) -
12 Mittelachse
сущ.1) общ. средняя ось2) авиа. центральная ось3) авт. средняя часть балки моста, средняя часть (балки моста), средний мост (напр. трёхосного автомобиля) -
13 Rahmenbrille
сущ.авт. кронштейн рамы для крепления тележки, кронштейн рамы для крепления оси балансирной подвески (напр. у трёхосного автомобиля), несущая деталь рамы для крепления тележки (у трёхосных шасси) -
14 Schleppachse
сущ.1) ж.д. поддерживающая ось (локомотива), сцепная ось (локомотива)2) авт. ведомая ось, неприводная ось, дополнительный поддерживающий (неведущий) мост (напр. трёхосного автомобиля с колёсной формулой 6x2) -
15 Sechsradantrieb
сущ.1) воен. привод на три оси2) тех. шестиколёсный привод3) авт. сквозной привод (задних осей) у шестиколёсного (трёхосного) автомобиля, шести колёсный привод -
16 Tandemachse
сущ.авт. двухосная тележка (напр. трёхосного автомобиля) -
17 Vorlauflenkachse
сущ.тех. поддерживающий (передний) управляемый мост передней двухосной тележки четырёхосного автомобиля -
18 Zwillingsachse
сущ.1) геол. ось двойника, ось двойникового кристалла2) тех. ось двойникования, тележка3) авт. сдвоенная ось, двухосная тележка (напр. трёхосного автомобиля)4) микроэл. двойниковая ось -
19 Zwillingshinterachse
сущ.авт. ось со сдвоенными шинами, двухосная задняя тележка (напр. трёхосного автомобиля)Универсальный немецко-русский словарь > Zwillingshinterachse
-
20 doppeltes Lenksystem
прил.авт. сдвоенная система управления (напр. трёхосного автомобиля с двумя передними управляемыми мостами)Универсальный немецко-русский словарь > doppeltes Lenksystem
См. также в других словарях:
ЗИС-153 — Первый (сверху) и второй опытный образцы полугусеничного автомобиля ЗИС 153 … Википедия
База — I База (франц. base, от греч. basis) 1) основание, основа. 2) Опора чего либо; опорный пункт. 3) Склад, складской или снабженческий пункт. II База в архитектуре, основание, подножие колонны или столба. Б.… … Большая советская энциклопедия
База колёсных транспортных средств — (машин), расстояние между передней и задней осями двухосного автомобиля, трактора, прицепа или между передней осью и центром двухосной тележки трёхосного автомобиля (прицепа). Увеличение Б. улучшает устойчивость, но ухудшает манёвренные качества… … Большая советская энциклопедия
Минский автомобильный завод — Координаты: 53°51′25″ с. ш. 27°39′22″ в. д. / 53.856944° с. ш. 27.656111° в. д. … Википедия
МАЗ — Координаты: 53°51′36″ с. ш. 27°39′20″ в. д. / … Википедия
МАЗ-МАН — Координаты: 53°51′36″ с. ш. 27°39′20″ в. д. / … Википедия
Минский автозавод — Координаты: 53°51′36″ с. ш. 27°39′20″ в. д. / … Википедия
грузовой автомобиль — автомобиль для перевозки различных грузов или установленного на нём оборудования. Классификация грузовых автомобилей характеризуется их грузоподъёмностью, типом кузова, компоновкой и назначением. По грузоподъёмности грузовые автомобили различают… … Энциклопедия техники
Т-20 «Комсомолец» — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 20. У этого термина существуют и другие значения, см. Комсомолец … Википедия
БА-21 — … Википедия
бронетранспортёр — (БТР), обычно колёсная или гусеничная боевая машина амфибия для транспортировки пехоты и огневой поддержки её на поле боя. Впервые появились в Великобритании (1918). Первый советский БТР создан в 1937 г. на шасси трёхосного автомобиля.… … Энциклопедия техники